Hola, queridos amigos de Hive y Ecency.

Hoy quiero compartir con ustedes una nueva interpretación musical que realicé con mucho cariño. En esta ocasión elegí cantar "No Me Queda Más", una de las canciones más emotivas e inolvidables de Selena.

Esta hermosa canción habla de los sentimientos que surgen cuando debemos aceptar una despedida y aprender a seguir adelante. Su letra está llena de emoción y sinceridad, algo que siempre me ha conmovido profundamente.

Como cantante, disfruto interpretar canciones que me permiten transmitir sentimientos reales, y esta es una de esas melodías que llegan directamente al corazón. Al grabar este video intenté expresar cada palabra con la sensibilidad que merece esta obra tan especial.

Selena dejó una huella imborrable en la música y continúa inspirando a millones de personas con su talento y su legado. Por eso quise rendirle un pequeño homenaje a través de esta interpretación.

Espero que disfruten de mi presentación tanto como yo disfruté preparándola. Me encantaría conocer sus opiniones y saber cuál es su canción favorita de Selena.

Muchas gracias por acompañarme una vez más y por apoyar mi pasión por la música.

Con cariño,

Marising ❤️🎤

Singing "No Me Queda Más" by Selena
Hoy comparto mi cover de No Me Queda Más, una de las canciones más hermosas de Selena Quintanilla. Espero que disfruten esta interpretación hecha con mucho cariño y respeto por su legado musical. ✨🎶
No olviden dejar su comentario y suscribirse si les gustó el video.
Hello dear Hive and Ecency friends!

Today I am happy to share a new musical performance with all of you. This time, I chose to sing "No Me Queda Más", one of the most beautiful and emotional songs performed by Selena.

This song speaks about love, acceptance, and the strength to move forward even when letting go is difficult. Its heartfelt lyrics and touching melody have always moved me, which is why I wanted to share my interpretation with you.

As a singer, I enjoy exploring songs that allow me to express deep emotions, and this one is truly special. While recording this video, I focused on conveying the feelings behind every verse and honoring the unforgettable legacy of Selena.

I hope you enjoy my performance and feel the emotion that makes this song so timeless. Thank you for taking the time to watch my video and support my musical journey.

Feel free to share your thoughts in the comments. I would love to know what this song means to you or if you have a favorite Selena song.

Thank you for your support and encouragement.

With love,

Marising ❤️🎤

Letra:

I have nothing left
No me queda más
To lose myself in an abyss
Que perderme en un abismo
Of sadness and tears
De tristeza y lágrimas
I have nothing left
No me queda más
To endure my defeat well
Que aguantar bien mi derrota
And bring you happiness
Y brindarte felicidad

I have nothing left
No me queda más
If your return today would be
Si tu regreso hoy sería
An impossibility
Una imposibilidad
And this was not love
Y esto que no era amor
What you deny today
Lo que hoy niegas
What you say
Lo que dices
That never happened
Que nunca pasó
It is the sweetest memory
Es el más dulce recuerdo
From my life
De mi vida

I had a hope
Yo tenía una esperanza
Deep in my soul
En el fondo de mi alma
That one day you will stay
Que un día te quedaras
You with me
Tú conmigo
And I still had an illusion
Y aún guardaba una ilusión
That fed the heart
Que alimentaba el corazón
My heart that has to see you today
Mi corazón que hoy tiene que verte
As just a friend
Como solo amigo

And although I lived in love
Y aunque viví enamorada
And totally wrong
Y totalmente equivocada
I don't mind
No me importa
Because this was love
Porque esto sí fue amor
For my part
Por mi parte
The most beautiful thing
Lo más lindo
The greatest love
El más grande amor
And even if you always give up
Y aunque siempre lo renuncies
For me
Para mí
It was the most beautiful thing
Fue lo más bello

I had a hope
Yo tenía una esperanza
Deep in my soul
En el fondo de mi alma
That one day you will stay
Que un día te quedaras
You with me
Tú conmigo
And I still had an illusion
Y aún guardaba una ilusión
That fed the heart
Que alimentaba el corazón
My heart that has to see you today
Mi corazón que hoy tiene que verte
As just a friend
Como solo amigo

And although I lived in love
Y aunque viví enamorada
And totally wrong
Y totalmente equivocada
I don't mind
No me importa
Because this was love
Porque esto sí fue amor
For my part
Por mi parte
The most beautiful thing
Lo más lindo
The greatest love
El más grande amor
And even if you always give up
Y aunque siempre lo renuncies
For me
Para mí
It was the most beautiful thing
Fue lo más bello
It was the most beautiful thing
Fue lo más bello