![image.png](https://images.hive.blog/DQmfMue38CXRzJ7mTsrJxtv6Xpb96KvvgZD6bFg8xsikkYZ/image.png)

Hello wonderful community, receive a cordial greeting from us. It is a real pleasure for us to have recently joined hive as a company and to be the first business in the city of Cumaná to accept HBD and HIVE as a form of payment. We tell you that this beautiful project was born about 1 year ago when in the midst of the difficult situation that the country was going through a group of three brothers decided to bet on a better life and take the risk of creating a small business that little by little has been growing and becoming what we are today. The road has not been easy because as we all know the economy in our country is not at all stable, but thanks to the perseverance, discipline and desire to work that characterizes us we have been able to stay on our feet and continue building what for us is a great life project. >Hola maravillosa comunidad, reciban un cordial saludo de nuestra parte. Es para nosotros un verdadero placer habernos unido recientemente a hive cómo empresa y ser el primer negocio en la ciudad de Cumaná en aceptar HBD y HIVE cómo forma de pago. Les contamos que este hermoso proyecto nació hace aproximadamente 1 año cuando en medio de la difícil situación que atravesaba el país un grupo de tres hermanos decidió apostar por una mejor vida y arriesgarse a crear un pequeño emprendimiento que poco a poco ha ido creciendo y convirtiéndose en lo que somos hoy en día. El camino no ha sido nada fácil ya que como todos sabemos la economía en nuestro país nos es nada estable, pero gracias a la constancia, disciplina y ganas de trabajar que nos caracteriza hemos sabido mantenernos de pies y continuar construyendo lo que para nosotros es un gran proyecto de vida.

****

![image.png](https://images.hive.blog/DQmQ2e7bZ1uBcpXvLaDVbER8mjKFQMz5FKewNSg34ZJk4xi/image.png)

In the course of our small business 2 members of the quartet @ejmh and @aurosofi had the joy of knowing the HIVE platform, to be honest it has been one of the best things that could have happened to us. We have a good time creating content and doing a parallel work to the merchants. >En este transcurso dentro de nuestro pequeño negocio 2 integrantes del cuarteto @ejmh y @aurosofi tuvimos la dicha de conocer la plataforma HIVE, para serles sinceros ha sido de las mejores cosas que nos han podido pasar. Tenemos un buen tiempo creado contenido y haciendo un trabajo paralelo al de comerciantes.

**** ![image.png](https://images.hive.blog/DQmRihY8RBJELzTqgzcjp5xTdm29v8ZojhPB1c3Zxi7PcDv/image.png)

That is why last Friday when we received the visit of our friends @edmundochauran, @aksurevm89, @nahupuku and @orimusic we were excited to see their uniforms and did not hesitate to ask what it was about and what they were doing in the city, to which they kindly responded with a smile on their face that they would be doing the expo hive Sucre 2022 and that they would love for us to participate so we could know a little more of the project they had in mind. We immediately signed up and attended the conference where we made the decision to accept the HBD and HIVE currency and we were assigned a label that we placed in our establishment so that our customers know that we receive payments through the platform. We are truly pleased to be part of this incredible initiative that seeks to promote the platform in our city and encourage our hivers to make payments through it. We hope to be able to count on the visit of many customers in order to increase our sales and grow inside and outside the platform. >Es por ello que el viernes pasado al recibir la visita de nuestros amigos @edmundochauran, @aksurevm89, @nahupuku y @orimusic nos sentimos emocionados al ver sus uniformes y no dudamos en preguntar de qué se trataba y que estaban haciendo en la ciudad, a lo que amablemente ellos respondieron con una sonrisa en la cara que estarían realizando la expo hive Sucre 2022 y que les encantaría que participáramos para que conociéramos un poco más del proyecto que tenían en mente. Inmediatamente nos apuntamos y asistimos a la conferencia en la que tomamos la decisión de aceptar la moneda HBD y HIVE a lo que se nos asignó una etiqueta que colocamos en nuestro establecimiento para que nuestros clientes sepan que recibimos pagos por medio de la plataforma. De verdad nos sentimos complacidos de formar parte está increíble iniciativa que busca potenciar la plataforma en nuestra ciudad e incentivar a nuestros hivers a realizar pagos a través de ella. Esperamos poder contar con la visita de muchos clientes para de esta manera aumentar nuestras ventas y poder crecer dentro y fuera de la plataforma.

**** ![image.png](https://images.hive.blog/DQmPg2Q33Ssdxu3T649UJ6qwjsV6KqNLqaXG1GHifutEz9U/image.png)

Today our great friends @edmundochauran and @aksurevm89 who are creators and promoters of HIVE-SUCRE returned to our business and through their invitation we were able to attend the conference last Sunday where we made the wonderful decision to adopt HBD and HIVE currencies as a form of payment in our food business. >El día de hoy regresaron a nuestro negocio nuestros grandes amigos @edmundochauran y @aksurevm89 quienes son creadores y promotores de HIVE-SUCRE y a través de quienes por medio de su invitación pudimos asistir a la conferencia el domingo pasado en la que tomamos la maravillosa decisión de adoptar las monedas HBD y HIVE cómo forma de pago en nuestro negocio de comida.

****

![image.png](https://images.hive.blog/DQmbje1xVGb1ScpoZmk7g9j2TE8VJuwgSi12gzUEotAkX5A/image.png)

The reason for his visit was to enjoy a delicious stuffed arepa and talk about some future projects to promote the use of HBD and HIVE and that our customers can learn about the platform and how easy it is to make payments through it. We are very happy to be part of this wonderful project that we know will bring great things for our establishment and of course will boost our business to another level which is very positive for everyone. Special thanks to all the members of HIVE-SUCRE for their support, we will continue working to make this wonderful plan work and thus be able to continue growing as merchants and of course also within the network. >El motivo de su visita fue para disfrutar de una rica arepa rellena y conversar acerca de algunos proyectos a futuro para potenciar el uso de HBD y HIVE y que nuestros clientes puedan conocer la plataforma y lo fácil que resulta realizar pagos a través de ella. Estamos muy felices de poder formar parte de este maravilloso proyecto que sabemos traerá grandes cosas para nuestro establecimiento y por supuesto potenciará nuestro negocio a otro nivel lo cual es muy positivo para todos. Agradecimientos especiales a todos los integrantes de HIVE-SUCRE por el apoyo brindado, seguiremos trabajando para que éste maravilloso plan funcione y de esta manera poder continuar creciendo como comerciantes y por supuesto también dentro de la red. **** ![image.png](https://images.hive.blog/DQmadrYJPCGYhQrjF857pyGKfqYn5hvDMKn7uEboz5BKNAP/image.png) They made the payment directly to our newly created account and we are very proud of our first transaction as a company within HIVE. >Realizaron el pago directamente a nuestra cuenta recién creada y estamos muy orgullosos de nuestra primera transacción como empresa dentro de HIVE.

****

#### Dear readers, I hope you liked our little account, thank you for everything and we continue forward in the name of God. #### Greetings and we hope you like our work, we are working to bring you the best. >##### Apreciados lectores, espero les haya gustado nuestro pequeño recuento, agradecidos por todo y seguimos para adelante en el nombre de Dios. >##### Saludos y esperamos que les guste nuestro trabajo, estamos trabajando para brindarles lo mejor.

Fotos Cortesía de @edmundochauran Traducción realizada en [DELP](https://www.deepl.com/es/translator). Posted Using [LeoFinance ^Beta](https://leofinance.io/@loshijosdewasi/we-are-the-first-business-in-cumana-city-to-accept-payments-in-hive-and-hbd-eng-esp)