Hola amigos de la comunidad de Hive. Hoy he decidido compartir con ustedes uno de los trabajos realizado para un cliente, el cual consiste en la elaboración de etiquetas en material vinilo con temática: Día de las Madres.

>Hello friends of the Hive community. Today I decided to share with you one of the works done for a client, which is the development of labels in vinyl material with the theme: Mother's Day.

![Diseño sin título (2).png](https://images.hive.blog/DQmau6E4c2NYCPBdVsXQ2a8xGnBRbtraStzYzDfEwqovN13/Dise%C3%B1o%20sin%20t%C3%ADtulo%20(2).png) **_{Fotografía tomada de un teléfono Samsung A10 /
Photo taken from a Samsung A10 phone}**

- Materiales que utilicé: -

Materials I used:

Vinilo.

Tijera.

Cinta adhesiva de papel blanco y transparente.

Vinyl.

Scissors.

White and transparent paper masking tape.

Paso 1

Step 1

Diseño: para Diseñar uso Adobe Illustrator como herramienta principal, ya que es un programa que me ayuda en todo lo relacionado a vectores y edición de texto. En este caso para la frase “Feliz Día Mamá” use dos Fuentes Tipográficas descargadas en Dafont, trato casi siempre de contrastarlas usando una tipografía Serif o Sans Serif con otra de Escritura o Cursiva. Con vectores de formas rectangulares, realicé la cinta blanca con la palabra Mamá, la cual de fondo realza la misma. También usé una figura de Corazón. Luego exporto como imagen en formato JPG.

>Design: To design I use Adobe Illustrator as my main tool, since it is a program that helps me in everything related to vectors and text editing. In this case for the phrase "Happy Mother's Day" I used two typefaces downloaded from Dafont, I try almost always to contrast them using a Serif or Sans Serif typeface with a Script or Italic typeface. With vectors of rectangular shapes, I made the white ribbon with the word Mom, which in the background enhances the word Mom. I also used a Heart shape. Then I exported as an image in JPG format. ![paso 1-01-01.jpg](https://images.hive.blog/DQmPuxN57VRBR9V5VERchtxwt4emMEEbV9B7AhYGLT8FqUv/paso%201-01-01.jpg)

**_{Fotografía tomada de un teléfono Samsung A10 /
Photo taken from a Samsung A10 phone}**

Paso 2

Step 2

En este paso exporto la imagen a la suite de un programa llamado silhouette studio, el cual trabaja directamente con el plotter de corte Cameo , dicho plotter corta todo tipo de papel y vinilo, luego de exportar la imagen aplico la herramienta contornear sombreo la imagen con la flecha, y está listo para cortar.

>In this step I export the image to the suite of a program called silhouette studio, which works directly with the Cameo cutting plotter, this plotter cuts all types of paper and vinyl, after exporting the image I apply the contour tool I shade the image with the arrow, and it is ready to cut. ![PASO 2-01.jpg](https://images.hive.blog/DQmUjtN5eaAbPATNZfhpQk5CwjECiEkQPQudZX1idEfYzLc/PASO%202-01.jpg)

**_{Fotografía tomada de un teléfono Samsung A10 /
Photo taken from a Samsung A10 phone}**

Paso 3

Step 3

Selección del color del vinilo: Para éste usé color rojo para la letra de feliz día y el corazón, y para la palabra Mamá y la cinta, vinilo blanco. Usé estos colores ya que la etiqueta final será plasmada sobre vidrio; mi intención es resaltarla.

>Vinyl color selection: For this one I used red for the happy day lettering and the heart, and for the word Mom and the ribbon, white vinyl. I used these colors since the final label will be printed on glass; my intention is to highlight it. ![PASO 3-01-01.jpg](https://images.hive.blog/DQmNoSgo598C3sL4Zaz1U1pAXyscW6KTJNoEf6EBh6REdnH/PASO%203-01-01.jpg)

**_{Fotografía tomada de un teléfono Samsung A10 /
Photo taken from a Samsung A10 phone}**

Paso 4

Step 4

El vinilo se coloca sobre el tapete asegurándolo con cinta adhesiva de papel, para así no tener inconveniente con el corte.

>The vinyl is placed on the mat and secured with paper tape, so as not to have any inconvenience with the cut. ![PASO 4-01.jpg](https://images.hive.blog/DQmWuXtEva5zpzkbfxUJ93kfMARFL1yEffHDnARE993RMhG/PASO%204-01.jpg)

**_{Fotografía tomada de un teléfono Samsung A10 /
Photo taken from a Samsung A10 phone}**

Paso 5

Step 5

Introduzco el tapete en el plotter de corte Cameo 4, me aseguro de que esté bien alineado, en este caso la cuchilla de corte del 1 al 10, la coloqué en 5 y la presión del 1 al 30, la utilicé en 10, esta opción varía de acuerdo al uso que se le haya dado a la cuchilla , luego que esté listo el corte retiro el tapete del plotter.

>I introduce the mat in the Cameo 4 cutting plotter, I make sure that it is well aligned, in this case the cutting blade from 1 to 10, I placed it in 5 and the pressure from 1 to 30, I used it in 10, this option varies according to the use that has been given to the blade, after the cut is ready I remove the mat from the plotter. ![PASO 5-01.jpg](https://images.hive.blog/DQmQtEHByTgwWrZQg7mqhVZsvyfeGTRXAgVQSNKVUBCmXEY/PASO%205-01.jpg)

**_{Fotografía tomada de un teléfono Samsung A10 /
Photo taken from a Samsung A10 phone}**

Paso 6

Step 6

Con mucho cuidado retiro el vinilo restante cuidando los pequeños detalles; a este proceso se le llama limpiar etiqueta.

>Carefully remove the remaining vinyl taking care of the small details; this process is called label cleaning. ![PASO 6-01.jpg](https://images.hive.blog/DQmbBXERrGw93xNohDuDeoNaVYvrBhgobfhu7wnnxawQreW/PASO%206-01.jpg)

**_{Fotografía tomada de un teléfono Samsung A10 /
Photo taken from a Samsung A10 phone}**

Paso 7

Step 7

Luego de limpiar las etiquetas, aplico cinta adhesiva transparente quitándole un poco la pega con ayuda de tela o en mi caso use mi pantalón. Al terminar corto cada una por pieza y están listas para pegar.

>After cleaning the labels, I apply transparent adhesive tape, removing a little of the glue with the help of fabric or in my case I used my pants. When finished I cut each one by piece and they are ready to glue. ![PASO 7-01.jpg](https://images.hive.blog/DQmbVJeFRfzsxrjHD1VyRWWbHg5ruyCjJgnqFeiLfpdC2bK/PASO%207-01.jpg)

**_{Fotografía tomada de un teléfono Samsung A10 /
Photo taken from a Samsung A10 phone}**

Paso 8

Step 8

Los frascos de vidrios son reutilizados, los limpié y sequé muy bien, para luego así colocar el vinilo y retirar la cinta adhesiva restante; se debe ser muy cuidadoso a la hora de retirar la cinta para no romper el vinilo ya que es un poco delicado.

>The glass jars are reused, I cleaned and dried them very well, and then placed the vinyl and removed the remaining adhesive tape; you must be very careful when removing the tape so as not to break the vinyl as it is a bit delicate.

![PASO8-01.jpg](https://images.hive.blog/DQmdo4aNqA3ZWdNJUzBYtbDKNFQmCuodC4UJ21fAfUHrjvR/PASO8-01.jpg) **_{Fotografía tomada de un teléfono Samsung A10 /
Photo taken from a Samsung A10 phone}**

Ahora así ya esta listo. Habiendo terminado el proceso, este es el acabado final; y lo maravilloso de ésto es que se puede aplicar en cualquier superficie lisa. Para que lo entiendan mejor, les dejé un ejemplo de la misma sobre una bolsa de regalo hecha con papel craft.

>Now it is ready. Having finished the process, this is the final finish; and the wonderful thing about this is that it can be applied on any smooth surface. To help you understand it better, I left an example of it on a gift bag made with craft paper. ![listo-01.jpg](https://images.hive.blog/DQmbutCFPUpdHfUH9FipdSKiMbHfSu29rxUgXVaVX1HHkTt/listo-01.jpg)

**_{Fotografía tomada de un teléfono Samsung A10 /
Photo taken from a Samsung A10 phone}**

**Espero y les haya gustado, Muchas gracias por leerme!!!** / Thank you very much for reading me!!!

[Texto traducido en DeepL/ Text translated at DeepL ](https://www.deepl.com/translator)