¡Hola a todos los miembros de esta gran familia! ¿Cómo pasaron el fin de año? Espero que muy bien y que este nuevo año les traiga cosas muy buenas a todos. En este nuevo post se unen mi amor por los animales y mi gusto por la fotografía.

Hello to all the members of this great family! How was your New Year's Eve? I hope it was very good and that this new year brings very good things to everyone. In this new post, my love for animals and my passion for photography come together.

![IMG_20230924_161555.jpg](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/dryphosidae/23wg9DkTF96PQY1ybfDXrdiNbQHu7S9iJozc51FzpkgYxTaY2r4PQd2aiGygxfkNZ7enn.jpg)

Mi gusto por la fotografía va de la mano con mi pasión por el arte; ambas son maneras de reflejar la visión que tenemos del mundo. Podemos mostrar sentimientos tanto negativos como positivos.

My love for photography goes hand in hand with my passion for art; both are ways to reflect the vision we have of the world. We can show both negative and positive feelings.

![IMG_20231230_111018.jpg](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/dryphosidae/ALXnixfkTaBJLhvT6YFyQwxbpnKTgejSPsytHqfPSt219DeLkgVCSkfe7tQpgAB.jpg)

Mi amor por los animales me ha llevado a tomar varias fotos que, en lo personal, creo que son increíbles. Sobre todo los animales pequeños a los que muchas veces no se les da el valor y la importancia que se merecen. Creo que mediante la fotografía podemos ayudar a que se les reconozca más.

My love for animals has led me to take several photos that, personally, I believe are incredible. Especially small animals to which many times they are not given the value and importance they deserve. I believe that through photography we can help them be recognized more.

![IMG_20231224_102620.jpg](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/dryphosidae/AJkTTpoj7AAvfo3ETYmYPQ6byfWt7ZPP9LQGo1MztrJhQaqSMLjuJCrMS789VRd.jpg)

No soy un profesional en esto de la fotografía, pero sí que me gustaría tener algún día mi propia cámara profesional para captar mucho mejor los detalles que hacen a los animales únicos.

I am not a professional in this photography thing, but I would like to have my own professional camera one day to capture the details that make animals unique much better.

![IMG_20231119_182409.jpg](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/dryphosidae/23tbiSZvietFn3fRcMeMQX7zrWR5VXUxbwcAby1FM3mSmg2CTBdgmkMswZ3D3YZT9rtvb.jpg) ![IMG_20230809_013819_1.jpg](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/dryphosidae/23vsBW95h8kYyPSxFYquyuCCTeuc9QykeeTBdbJ7yuXTE6AVPf9tqjKuHf1w9eXDUC1ir.jpg) |Créditos|Credits| |-|-| |Cámara:@dryphosidae|Camera:@dryphosidae| |Traductor: DeepL|Translator: DeepL| |Dispositivos: Redmi Note 9|Devices: Redmi Note 9|